Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Как взыскать алименты с иностранного гражданина». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
Самая простая ситуация — иностранный гражданин проживает на территории России, а ребенок имеет российское гражданство. В таком случае применяется общий порядок взыскания алиментов, который оговорен в главе 17 СК РФ.
Если ребенок имеет российское гражданство
Как это выглядит на практике:
- Подготовка документов.
- Подача документов в суд.
- Вынесение судебного приказа.
Право на обращение в суд закреплено в ст. 106 СК РФ. По общему правилу дела о взыскании алиментов разбираются мировыми судьями в порядке приказного производства. Иск готовить не нужно, только заявление. Согласно ст. 29 ГПК РФ, документы о взыскании алиментов можно подать в суд по месту жительства заявителя.
Прилагаемые к заявлению документы:
- свидетельство о рождении детей;
- свидетельство о браке или расторжении брака;
- справка с места жительства ребенка.
В заявлении супруг должен указать собственные реквизиты и сведения о должнике. Подробно излагаются обстоятельства дела и право на взыскание алиментов с иностранного гражданина. Вынесенный судебный приказ будет обязателен для алиментоплательщика.
В отличие от классического искового производства, приказное отличается скоростью рассмотрения и простотой процесса. Судья рассматривает имеющиеся факты и самостоятельно издает приказ. Иностранный гражданин может не участвовать в процедуре.
Ситуация усложняется, если иностранный гражданин проживает за рубежом. Россия участвовала в подписании международных конвенций, которые направлены на совместное решение проблем в семейном праве. Особое внимание заслуживает Минская конвенция от 1993 года, которая позволяет легализовать решение российского суда в странах-участницах. Соглашение имеет силу для граждан:
- Беларуси;
- Узбекистана;
- Таджикистана;
- Кыргызстана;
- Казахстана;
- Армении;
- Украины;
- Туркменистана;
- Грузии;
- Азербайджана.
Если иностранный гражданин проживает в одном из перечисленных государств, то для легализации потребуются следующие документы:
- копия судебного акта;
- заявление;
- фотография заявителя.
Документы должны быть переведены на язык другого государства, где проживает иностранный гражданин. Помимо Минских соглашений, Россия добилась легализации судебных решений у ряда других стран: Польши, Греции и Италии. Если между странами никаких договоров не заключено, то решение российского суда не будет иметь юридической силы за рубежом. Придется судиться там, где проживает иностранный гражданин.
Завершение судебного процесса
Когда иск удовлетворен, по окончании дела женщине выдается исполнительный лист, который она должна предъявить в службу судебных приставов по месту жительства алиментообязанного. Сразу деньги начнут поступать ребенку, только если его отец-иностранец живет и/или работает в России. Если же иностранный гражданин отбыл в страну, с которой у РФ заключено соглашение о правовой помощи, для получения выплат понадобится пройти еще один важный этап.
Заявитель или его адвокат должны направить ходатайство в Министерство юстиции государства, чьим гражданином является плательщик. Составить бумагу можно в свободной форме на языке государства, куда она отправляется. В ходатайстве указывается просьба обязать алиментщика исполнить решение российского суда. К прошению прилагаются копии судебного постановления и исполнительного листа, переведенные на язык государства алиментоплательщика.
Как происходит взыскание долгов с иностранца?
Для взыскания алиментов с гражданина другой страны, родителю необходимо подать исковое заявление по месту регистрации в мировой или районный суд. Это заявление нужно оформить согласно нормам ГПК РФ. К иску должны быть приложены документы:
- Копии паспортов и ИНН супругов;
- Свидетельство о браке или его расторжении;
- Свидетельство о рождении ребенка;
- Справка о месте прописки ребенка;
- Справки о доходах.
Чтобы взыскать алименты с гражданина другой страны можно заключить международное соглашение. Но, если один из родителей является гражданином Франции, Англии или Германии, такой вариант невозможен. Тогда есть два способа:
- Подать иск для уточнения места официальной регистрации родителя. В этом случае лучше обратиться к юристу;
- Направить иск в суд и отправить официальное сообщение ответчику, который проживает в другой стране. В случае положительного решения будет возбуждено уголовное дело. Если ответчик прибудет в Россию, его задержат и попросят вернуть долги.
Если соглашение на выплату алиментов не было составлено или второй родитель его не исполняет, нужно обращаться в суд. Заявление будет рассматриваться в течение 10 дней, после этого выносится решение. Оно направляется в Министерство юстиции по месту регистрации истца. Также в это орган нужно предоставить:
- Оригинальное исковое заявление;
- Специальное ходатайство о взыскании алиментов с иностранца;
- Справка о вступлении в силу решения суда;
- Справка о частичном исполнении решения;
- Фотография истца;
- Нотариально заверенные переводы всех перечисленных документов на язык иностранного государства.
Взыскание алиментов с иностранца, живущего в России
Как взыскать алименты с иностранца, проживающего в РФ? На самом деле данный способ является самым простым, поскольку в данном случае требуется соблюдение законов только одной страны. Такой вариант ничем не отличается от получения алиментных выплат от российского гражданина. Однако в данном случае рекомендуется заранее подготовить документы, свидетельствующие о родстве ребенка с иностранцем. Анализ ДНК при этом не будет лишним.
Порядок действий в таких случаях выглядит следующим образом:
- оформление и подача иска;
- проведение судебного разбирательства;
- уведомление гражданина о необходимости выплаты алиментов;
- выдача на руки судебного листа о законности производимых действий.
Документы для взыскания алиментов с иностранного гражданина
Исковое заявление о взыскании алиментов должно соответствовать требованиям ГПК.
К исковому заявлению прилагаются такие документы:
- паспорт истца
- свидетельство о регистрации (расторжении) брака (если брак был зарегистрирован)
- свидетельство о рождении ребенка (если отец не указан, то необходимо установить отцовство)
- справка о месте проживания ребенка (справка о составе семьи выдается ЕРКЦ)
- справки о доходах истца
- другие документы (квитанции или выписки с расчетного счета о полученных суммах, квитанция об оплате госпошлины)
- документы, подтверждающие нетрудоспособность ребенка (справки, медицинские заключения об инвалидности 1 или 2 группы), если необходимо
Документы подаются в суд лично или через представителя на основании нотариально заверенной доверенности.
Если иностранный гражданин получает доходы в иностранной валюте, алименты назначаются в фиксированной сумме в соответствии с положениям семейного законодательства, размер которой будет определяться судом на основании таких обстоятельств как: доходы родителей, потребностей детей и другие.
Такие процедуры предусмотрены в соответствии с законодательством РФ и имеют отношение к иностранному гражданину, который работает на территории РФ. Но возникают ситуации, когда родитель, не выплачивающий алименты, не проживает на территории РФ. В этом случае подавать иск на выплату алиментов необходимо в стране проживания отца в соответствии с законодательством этой страны. В России можно легализовать решение суда РФ можно на территории страны, если заключен международный договор о процедуре востребования алиментов (например, Минской конвенции), если такого договора нет, то требуется личное участие истца в суде страны, куда подается иск.
Установление алиментов, если мужчина проживает заграницей и есть международный договор
После рассмотрения дела и принятия решения о присуждении алиментов в России, женщина должна добиться признания его законности в стране должника. Если государства имеют международные договоренности, легализовать решение несложно. Для этого:
- Мать должна направить судье, рассматривающему дело по алиментам, ходатайство о признании и разрешении принудительного исполнения решения российского суда в зарубежном государстве.
- Суд должен переслать в Министерство юстиции РФ или его подразделение комплект документации для дальнейшей отправки в требуемый орган страны, где нужно признать и исполнить решение российского суда об алиментах с иностранца.
Затем остается только ждать начала реализации решения.
В ходатайстве должны быть:
- данные взыскателя и его представителя (при наличии);
- адреса проживания взыскателя и представителя;
- сведения о должнике, адресе его регистрации и проживания;
- просьба разрешить принудительное выполнение судебного решения с описанием его сути, данных о том, где, когда и кем оно было принято;
- банковская информация, нужная для перевода денег.
Дополнительно прикладывают:
- вступившее в силу решение или заверенную копию;
- документ о соответствующем оповещении ответчика;
- справку, доказывающую исполнение/неисполнение решения на российской территории;
- пакет документов на языке страны алиментнообязанного лица, заверенные нотариусом.
Как взыскать алименты с иностранца в твердой денежной сумме
Иностранные работники могут получать заработок в российских рублях либо иностранной валюте. Фиксированный размер обязательных выплат производится судом в соответствии с положениями статьи 83 СК РФ. Объем выплат в качестве алиментов определяется судебной инстанцией, исходя из интересов несовершеннолетнего, с целью сохранения привычного уклада жизни и финансового обеспечения.
С иностранных лиц, получающих зарплату не в российских рублях, может быть взыскана фиксированная сумма, которая определяется судебной инстанцией, исходя из интересов несовершеннолетнего.
Фиксированная сумма обязательной выплаты назначается судом в ситуациях, когда родитель-алиментщик:
- имеет несистематический заработок (является сезонным работником, занимается творческой деятельностью);
- официально не работает;
- получает доход в натуральной форме;
- получает зарплату не в российских рублях, а в валюте;
- в иных случаях, не позволяющих определить величину зарабатываемых сумм.
Какое законодательство будет применять суд?
Все зависит от гражданства ребенка, согласно разъяснениям Верховного Суда РФ, например, мать может иметь российское гражданство, а ребенок — другого государства. Иностранное законодательство применяется в отношении детей, являющихся иностранными гражданами по рождению. Также между Россией и другим государством может существовать соглашение, на основании которого и регулируется вопрос о применения законодательства той или иной страны. Вопросов не возникает лишь в том случае, когда ребенок имеет российское гражданство.
Примером такого международного акта является «Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам» заключённая в г. Минске 22 января 1993 года. Статья 31 данной конвенции закрепляет, что установление отцовства определяется по законодательству Договаривающейся Стороны, гражданином которой ребенок является по рождению. Участниками данного документа являются Республика Беларусь, Казахстан, Узбекистан, Армения и другие.
Подача иска и построение позиции в суде
Установить отцовство вы можете, подав иск в районный суд по месту своего жительства. Конечно, если отец согласен, что он является таковым, можно написать совместное заявление об установлении отцовства сразу в орган ЗАГС, тем самым экономя время и не прибегая к судебному процессу.
Если вы все же решили обратиться в суд, то стоит позаботиться о доказательствах. Во многих случаях тест ДНК не представляется возможности сделать, не только из – за того что отец проживает в иностранном государстве, но и в связи с финансовой стороной вопроса, ведь данная экспертиза недешевое удовольствие. При назначении судом данного генетического исследования, ответчик путем надлежащего извещения приглашается на территорию РФ для ее проведения. При уклонении ответчика, суд может удовлетворить ваш иск при наличии других доказательств, свидетельствующих о том, что данное лицо и есть отец.
Вы также можете представить дополнительные письменные и вещественные доказательства, например переписки, фотографии, аудио- и видеозаписи. Исходя их судебной практики, достаточно часто мама ребенка представляет медицинские карты с группой крови отца и ребенка. На основе их анализа суд выносит решение. И совсем необязательно, что суд назначит генетическую экспертизу.
Взыскание средств с иностранца
Взыскание алиментов с иностранного гражданина полностью зависит от нескольких факторов, которые влияют не только на возможность взыскания средств, но и на возможность применения мер принудительного воздействия.
К важным аспектам взыскания алиментов с иностранного гражданина относятся:
- Является ли гражданин постоянным жителем РФ. Если алиментообязанное лицо постоянно проживает на территории РФ, то оно должно подчиняться местному законодательству в полном объеме. В таком случае взыскать средства будет проще, нежели в ситуации, когда иностранец постоянно проживает в своей стране.
- Имеются ли у РФ международные договоры о сотрудничестве с государством, из которого прибыл иностранец. Если никаких договоров не имеется, то взыскание средств практически невозможно.
Четкого ответа как взыскать средства для ребенка от родителя-иностранца не существует, так как каждая ситуация требует большого анализа и проверки на соответствие всем параметрам. Возможность принудительно взыскать долг может появиться в любой момент, однако такого момента может просто не быть в будущем.
Исполнительный лист на иностранца для взыскания выплат
Если иностранный гражданин живёт на территории РФ, взысканием алиментных выплат займутся представители ФССП. Судебные приставы работают с учётом ФЗ №118 от 21 июля 1997 года и №229 от 2 октября 2007 года. Матери ребенка, желающей принудительно истребовать денежные средства с иностранца, потребуется подать заявление и предоставить исполнительный лист. Приставы начнут работу. Представители ФССП могут (глава 7 ФЗ №229):
- арестовать счета;
- разыскивать имущество и денежные средства;
- направить взыскания на имущество;
- ограничить права на управление транспортным средством в РФ;
- ограничить государственную регистрацию имущества и имущественных прав на территории РФ.
Исполнительный лист может быть направлен работодателю неплательщика. В таком случае, компания должна будет перечислять часть денежных средств с зарплаты иностранца в счет алиментов (ст. 109 СК РФ).
Взыскание материальной помощи с родителя-иностранца практически идентично взысканию с родителя-россиянина. Однако каждый случай неповторим и требует индивидуального подхода.
В Российской Федерации алименты с иностранных граждан взимаются следующими способами:
- Мирный (добровольный). Применяется в случае заключения добровольного соглашения между матерью ребенка и отцом-иностранцем. Для обеспечения законности соглашения его необходимо заверить у нотариуса. При подписании договора необходимо составить копию соглашения на языке государства, гражданином которого является отец чада. Это обеспечит более точное понимание пунктов договора обеими сторонами.
- Принудительный. Если муж иностранец не платит алименты самостоятельно. Возникает при обращении получателя алиментов в суд с просьбой о взыскании долга по задержанным выплатам. Сложность состоит в том, что, даже при положительном решении суда РФ, не всегда удается применить его на территории государства, где проживает алиментоплательщик. Таким образом, несовершеннолетний может остаться без средств к существованию.
Родители ребенка могут договориться о финансовой поддержке между собой устно, но такая договоренность в любой момент может быть нарушена. Алиментообязанному полезно знать о правильном оформлении алиментных выплат для того, чтобы не остаться должником, когда выяснится, что за периоды выплат существует неоплаченный долг.
Страны, требующие специальной легализации решений и государства, исполняющие их автоматически
В специальном Перечне № 01-16 от 2012 года указаны страны, которые в разное время заключили с Россией договора и обязуются исполнять решения российских судов, а также применять меры принуждения к должникам по алиментным обязательствам.
Исходя из этого списка, решения мировых судей РФ об установлении алиментов будут автоматически действовать в отношении иностранных отцов следующих национальностей:
- Болгарцев;
- Египтян;
- Венгров;
- Испанцев;
- Итальянцев;
- Китайцев;
- Поляков;
- Азербайджанцев;
- Албанцев;
- Грузин.
Если бывший супруг является гражданином страны – участницы Минской Конвенции, российская мать должна будет ходатайствовать о легализации за рубежом российского решения об установлении алиментов.
Данные трудности возникнут, если бывший супруг является:
- Украинцем;
- Казахом;
- Армянином;
- Молдаванином;
- Белорусом;
- Туркменом;
- Узбеком или таджиком.
Удивительно, но в большинстве стран бывших Советских республик истцу придётся ходатайствовать о легализации за рубежом российского решения об установлении алиментов
Из-за отсутствия односторонних соглашений, исполнительные листы РФ не будут действовать в отношении проживающих на своей родине:
- Англичан;
- Немцев;
- Греков;
- Индийцев;
- Австрийцев;
- Евреев;
- Бельгийцев;
- Австралийцев и ряда других национальностей.
В этих случаем гражданке России придется инициировать судебное разбирательство в иностранном суде, привлекая к делу профессионального адвоката и переводчика и самостоятельно оплачивать их работу. Дело будет рассматривать зарубежный суд в зависимости от прописки отца иностранца.
Подача заявления на взыскание алиментов в суд
Алименты с иностранного родителя другой родитель или опекун могут взыскать, обратившись в российский суд или в суд другого государства.
При обращении в суд иностранного государства для востребования алиментов с иностранца нужно учитывать законодательство страны проживания ответчика. Исковое заявление формируется в соответствии с требованиями иноземного государства. Необходимо знание языка, особенностей подачи документов в судебные органы иностранного государства, перевод подтверждающих документов на язык государства. Без международного юридического образования или помощи юриста-международника не обойтись.
Истец может обратиться в Российский суд с иском, составленным по законам РФ. На взыскание алиментов с иностранца составляют заявление. Получив исполнительный лист, заключение суда нужно легализовать в стране проживания ответчика.
Взыскание алиментов с иностранцев по международному законодательству
Сложности начинаются тогда, когда требуется взыскать алименты с родителя-иностранца, который переехал на постоянное место проживания в другую страну или возвратился на родину.
Взыскание алиментов возможно двумя путями:
- Путем обращения в судебный орган иностранного государства.
Сложность данного пути заключается в том, что исковое заявление, которое подается в иностранный суд, должно быть составлено в соответствии с законодательством и на языке того иностранного государства, гражданином которого является родитель-алиментоплательщик.
Составление и подача такого иска потребует высокой квалификации юристов и переводчиков, значит отнимет много времени и повлечет немалые расходы.
- Путем обращения в судебные органы на территории России и последующей легализацией принятого судебного решения в иностранном государстве.
Данный путь значительно проще – порядок обращения в суд для взыскания алиментов с иностранца ничем не отличается от судебной процедуры взыскания алиментов с российского гражданина.
Взыскание алиментов с иностранца зависит от различных факторов. Иногда процедура усложняется, поэтому перед обращением в суд нужно уточнить следующее:
- Установлен ли факт отцовства. Если родители ребенка были официально женаты, то в документах иностранный гражданин может быть указан отцом по умолчанию. В случае, если отношения не регистрировались, значит нужно признание отцовства плательщиком. Если отцовство не установлено, то придется делать анализ ДНК.
- Место проживания иностранца. Важно установить, где постоянно проживает плательщик – на территории России или заграницей.
Если иностранец легально живет в России, то он должен подчиняться соответствующим законам. А значит, проблем со взысканием алиментов возникнуть не должно. Но если он живет за рубежом, то процедура зависит от наличия определенного международного договора. Если такого документа нет, решение суда РФ не будет действовать на территории иностранного государства.
Международные договора, регулирующие взыскание алиментов, устанавливают следующее:
- выплата материальной помощи на ребенка осуществляется по законам той страны, в которой он проживает;
- иностранное государство должно содействовать при поиске должника.
Для взыскания выплат нужно обращаться в суд.